Northwest suburban police blotter

Bartlettbull; Michael E. Wojciechowski, 40, of the 1800 block of Quaker Hollow Way, Streamwood, was arrested around 8:15 p.m. May 31 on the 1100 block of West Bartlett Road and charged with criminal trespass to motor vehicle. His court date is July 7.bull; Vandals scratched the entire driver's side of a vehicle on the 800 block of South Sheridan Drive and smashed the driver's-side taillight. Damage was estimated at $1,600.Hanover Parkbull; Rodolfo Realeno, 51, of the 2400 block of Leslie, Hanover Park, was arrested around 10:45 a.m. May 30 on the 2400 block of Leslie and charged with possession of marijuana and unlawful possession of alcohol.bull; Miguel A. Sanchez, 18, of the 6900 block of Hemlock, Hanover Park, and a juvenile were arrested around 7:40 p.m. May 30 at Alden and Walnut and charged with battery, resisting and obstructing a peace officer. bull; Luis A. Ramirez, 29, of the 700 block of Thorndale, Elgin, was arrested around 3 p.m. May 29 at 7435 Barrington Road and charged with retail theft.bull; Kevin F. Kolinen, 24, and Glen M. Varas, 41, both of the 1700 block of Ontarioville, Hanover Park, were arrested around 10:45 p.m. May 29 at their home and charged with battery.bull; Stephen D. Symons, 26, of the 200 block of North 15th Street, St. Charles, was arrested around 10:55 p.m. May 31 on the 6900 block of Edgebrook and charged with criminal trespass and resisting arrest.bull; Vandals wrote gang graffiti in a men's washroom at Laundry King, 2091 Irving Park Road, around 10 p.m. June 3.bull; Vandals spray painted graffiti on exterior walls at Horizon School, 1701 Greenbrook, June 1. bull; Thieves stole a 1999 Honda Civic on the 1500 block of Irving Park Road May 31.Hoffman Estatesbull; Darlyn Lasso, 38, of the 800 block of Apple Drive, Schaumburg, was arrested around 1:40 p.m. June 2 at T.J. Maxx, 19 Golf Rose Center, and charged with retail theft. Reports said she took a T-shirt and skin lotions, value estimated at $60. Her court date is July 7.bull; Kaitlin P. De La Cruz, 24, of the 400 block of Lafayette Lane, Hoffman Estates, was arrested around 12:50 a.m. June 2 on the 600 block of Western and charged with possession of drug paraphernalia (two marijuana pipes). Her court date is July 14.bull; Vandals smashed the rear passenger's-side window on a 1996 Nissan Maxima in a lot at Summitview Church, 695 Illinois Blvd., around 9:30 p.m. June 3. Damage was estimated at $300.bull; Burglars broke into a 2005 Toyota Camry at a home on the 1000 block of Atlantic Avenue between noon and 6 p.m. June 1 and stole a GPS valued at $160.bull; Thieves stole the rear driver's-side tire from a 2000 Buick Lesabre at a home on the 1700 block of Williamsburg Drive between 8:30 p.m. May 31 and 3 p.m. June 1.Schaumburgbull; Vladislav G. Choumanov, 25, of the 1800 block of Hemlock, Schaumburg, was arrested around 8:15 a.m. June 1 at his home and charged with aggravated assault. His court date is June 16.bull; Marilyn P. Faruki, 29, of the 10000 block of Linda Lane, Des Plaines, was arrested around 4:05 p.m. May 30 at Woodfield Mall and charged with retail theft. bull; Pavel Priakhinc, 26, of the 1600 block of South Michigan Avenue, Villa Park, was arrested around 1:40 a.m. May 30 on the 1100 block of East American Drive and charged with battery. His court date is June 18.