Northwest suburban police blotter

Bartlett bull; Thieves stole a cell phone valued at $150 out of a student's locker during her gym class at Bartlett High School, 701 W. Schick Road, around 1:20 p.m. Jan. 6. bull; Burglars broke into a vehicle on Pin Oak around 12:10 a.m. Jan. 7 and stole a wallet and GPS unit. Loss was estimated at $532. bull; Burglars broke into a car on Coral Avenue Jan. 7, stole a GPS unit and damaged the dashboard trying but failing to remove a CD player. Loss was estimated at $600. Burglars broke into another vehicle on Coral Avenue Jan. 7 and stole a GPS unit and iPod. Loss was estimated at $735.Hanover Parkbull; Lucas S. Gray, 18, of the 1900 block of Sycamore, Hanover Park, was arrested around 8:25 p.m. Jan. 7 on the 2300 block of Glendale Terrace and charged with possession of marijuana.bull; Brian M. Olsen, 28, of the 7400 block of Jensen, Hanover Park, was arrested around 3:30 p.m. Jan. 6 on the 7500 block of Barrington Road and charged with possession of marijuana.bull; Erik Castillo, 30, of the 1800 block of Hollywood, Hanover Park, was arrested around 12:50 a.m. Jan. 3 at Lake and Walnut and charged with traffic violations and possession of marijuana and drug paraphernalia.bull; A vandal shot a BB-gun pellet through a front window at a home on the 7900 block of Northway around 8:35 p.m. Jan. 6.bull; Thieves stole a Bobcat front-end loader from Jefferson Smurfit, 965 Muirfield, around noon Jan. 5.Hoffman Estatesbull; Burglars broke a window at a vacant house on the 1900 block of Holbrook Lane around 9:30 p.m. Jan. 6. A witness saw two males leave the house while carrying something. bull; Vandals smashed the front passenger's-side window on a 2006 Mitsubishi Galant on the 800 block of Western Street between 6 and 9 p.m. Jan. 4. Damage was estimated at $300.Schaumburgbull; Nicolas Nunez, 30, of the 500 block of West Dempster Street, Mount Prospect, was arrested around 3:15 p.m. Jan. 5 at J.C. Penney in Woodfield Mall and charged with retail theft. His court date is Jan. 20.bull; Brian J. Mikail, 18, of the 900 block of County Road, Durango, Colo., was arrested around 6:40 p.m. Jan. 4 at J.C. Penney in Woodfield Mall and charged with retail theft. His court date is Jan. 20.bull; Yuby A. Bahena, 20, of the 1400 block of South Wolf Road, Prospect Heights, was arrested around 4:40 p.m. Jan. 3 at Sears in Woodfield Mall and charged with retail theft. Her court date is Feb. 22.