Fox Valley police blotter

Elginbull; A man in a wheelchair exposed himself to a woman on the 300 block of South McLean Boulevard at about 10 a.m. Sunday, reports said. No arrests were made.bull; Jose E. Machado-Aguilar, 27, of the 700 block of Jackson Avenue in Carpentersville, was charged with aggravated driving under the influence of alcohol and aggravated driving while license revoked after a traffic stop at 11:29 p.m. Sunday near Dundee Avenue and Seneca Street, authorities said. Machado-Aguilar, who authorities said had been arrested at least three times before for DUI, now faces four to 15 years in prison if convicted of the new felony charges. He had a passenger younger than 16 in his 2002 Dodge Ram when he was pulled over, court documents said. He is due back in court March 25.bull; An iPod Touch, valued at $210, was stolen between 12:10 a.m. and 3:30 p.m. Saturday from an unlocked locker at the Centre of Elgin, 100 Symphony Way, reports said.bull; The rear passenger side window was broken on a 2006 Ford Freestyle on the 700 block of Bluff City Boulevard between 11 a.m. and 1:30 p.m. Sunday, reports said.bull; Someone broke the driver's side window on a 2002 Saturn Vue in the 400 block of Airport Road between 5:40 p.m. and 7:05 p.m. Monday and stole a radar detector and three bottles of cologne, reports said.bull; Leonel Velasquez Jr., 19, of Elkhorn, Wis., was charged with speeding at 8:05 p.m. Saturday after a traffic stop on Route 20, east of McLean Boulevard, reports said. Officers clocked Velasquez going 111 mph in a 55-mph zone in his 2005 Hyundai Tiburon, reports said. He is due in court on April 26.bull; A 30-gigabyte iPod was stolen between 5 and 7:30 p.m. Saturday from a 2009 Ford Fusion in the 1600 block of Rosehall Lane, reports said.bull; A black handgun was reported stolen Monday from a lockbox at a residence in the 100 block of Villa Street, reports said.Kane Countybull; Antonio Salgado-Bahena, 46, of the 300 block of Richert Court, Elgin, was cited at 11:51 a.m. Friday for failure to reduce speed to avoid an accident and driving without a valid license after a rear-end crash at Route 31 and Silver Glen Road in the unincorporated St. Charles area, according to a police report. No injuries were reported.Bataviabull; Judy F. Ladeur, 55, was given tickets at 3:31 p.m. Saturday in a parking lot in the 300 block of North Randall Road, police said. She is accused of possessing an altered handicapped-parking placard, illegal use of a handicapped-parking placard, and illegal use of a parking space reserved for people with disabilities. She posted $100 bond, and has an April 13 court date. Ladeur lives in the 900 block of Stonewood Glen Drive, Geneva.bull; Robert W. Parazaider was given tickets at 10:20 p.m. Saturday for possessing an altered handicapped-parking placard and illegal use of a parking space reserved for people with disabilities, in a lot in the 500 block of North Randall Road, according to a police report. Parazaider, 64, lives in the 800 block of James Street, Geneva. He posted $100 bond, and has an April 13 court date.bull; Donna J. Sowizrol, 54, was charged with retail theft at 4:39 p.m. Friday at Hobby Lobby, 421 N. Randall Road, according to a police report. She is accused of stealing $138 worth of stickers. Sowizrol lives in the 1000 block of Oakwood Drive.bull; Two people were charged with illegal consumption of alcohol by a minor at midnight Saturday in the 900 block of West Wilson Street, according to a police report. Charged were Colin S. Tague, 19, of the 800 block of Norcross Drive; and Ernest D. Pent, 18, of the 2500 block of Nan Street, Aurora.bull; A GPS device was stolen out of an unlocked vehicle in the 600 block of South Harrison Street, it was reported at 2:34 p.m. Sunday, police said.bull; Two iPods were stolen out of an unlocked vehicle in the 1000 block of Lexington Drive, it was reported at 2:17 p.m. Saturday, police said.North Aurorabull; Mark J. Steinbach, 46, was arrested March 9 and charged with battery, at Eden Supportive Living Center, 300 S. Lincolnway, according to a police report. He resides there.bull; Danny R. Day, 58, of the 300 block of Hillside Place, was charged March 8 with violating an order of protection and resisting a peace officer at his home, according to a police report.bull; Marcus J. Hill, 23, of the 600 block of Grand Avenue, Aurora, was charged with possession of cannabis (fewer than 2.5 grams) at 1 a.m. Feb. 27 in the 900 block of Oak Street, according to a police report.