Teixeira homers from both sides as Yanks rout White Sox 13-6 By MATT CARLSON Giants' Bumgarner upset at himself and Rangers in 6-3 loss By STEPHEN HAWKINS Cueto gets no-decision as Royals lose 7-6 to Blue Jays By IAN HARRISON Tigers trade Cespedes, then fall to Orioles 8-7 By DAVID GINSBURG Firefighter killed battling blaze in California forest The Associated Press Salazar gives up 1 hit in 8 innings as Indians beat A's By RICK EYMER Castillo, Lamb HR in 10th as Diamondbacks beat Astros 6-4 The Associated Press Twins shut down by Mariners' Walker The Associated Press Trout hits MLB-best 32nd HR in Angels' 5-3 loss to Dodgers By JOE RESNICK Clinton releases tax, medical records as emails made public By LISA LERER