Jeff Samardzija's troubles started as soon as he stepped on the mound, and the Cubs couldn't bail him out.
Not with Francisco Liriano pitching like this.
All the Pittsburgh starter did was toss a four-hitter for his first complete game in more than two years to lead the Pirates to a 6-2 victory over Chicago and their 11th win in 13 games on Friday.
As for Samardzija? Well, it was a rough one.
"There was no fastball command at all," manager Dale Sveum said. "He couldn't get ahead, couldn't put anybody away, just kept missing."
The 6-foot-5 right-hander gave up five runs in six innings, allowing nine hits for the second time in three starts while walking five. It was the most for him since he issued six against St. Louis last July 28.
"Everything was up in the zone," said Samardzija, who also hit a batter. "Good pitches for them to hit. You mix that with being behind in the count, you're going to put yourself in a battle."
Compare that to what Liriano did.
An All-Star as a rookie in 2006, he went the distance for the first time since he tossed a no-hitter for Minnesota against the White Sox on May 3, 2011. He struck out seven and walked four to improve 5-1 in his last six starts while tossing the first complete game by a Pittsburgh pitcher this season. He also had an RBI single.
The Pirates, meanwhile, continue to roll along. They came in with the best record in the majors and a two-game lead over St. Louis in the NL Central, and they matched a season high by going 21 games over .500 on a day when Samardzija (5-8) couldn't keep the ball down in the zone.
Starling Marte had three hits to extend his streak to 10 games, scored two runs and stole two bases to back another strong start by Liriano (8-3).
The left-hander gave up a two-run homer to Scott Hairston but not much else while improving to 3-0 against the Cubs this season.
"I'm having pretty good success here in Chicago," Liriano said.
He's having success, period. After back-to-back seasons with ERAs above 5.00, he's at 2.20 after this gem. He's consistently plowing through opponents in a way he hasn't since he was starting out with the Twins and before he had Tommy John elbow surgery.
That caused him to miss the 2007 season, and he's had his ups and downs since then. He was certainly in command on Friday, one home run aside.
"I made one mistake, fastball right down the middle, so it was a home run," Liriano said. "After that everything was down in the zone."
That drive by Hairston came after Liriano knocked in the game's first run in the top half with a single over shortstop Starlin Castro's glove.
The hit was just his fourth in 35 at-bats. It also gave him his first RBI since he was with Minnesota in 2011 and three in his career.
Garrett Jones, who's from suburban Tinley Park, Ill., had two hits. He drove in a run and scored one before Gaby Sanchez replaced him at first in the seventh inning.
Neil Walker delivered an RBI triple and scored during a three-run third that gave the Pirates a 4-2 lead and sent them to their seventh straight road win.
Samardzija couldn't protect the lead after Hairston went deep off Liriano in the second, immediately giving up three in the third.
Center fielder Dave Sappelt didn't help matters when he took a bad angle trying to cut off a drive by Walker after Marte led off with a bunt single, resulting in an RBI triple. Jones drove in a run with a single and Andrew McCutcheon raced home from third on a double steal as Jones swiped second on a high throw while Russell Martin struck out, making it 4-2.
Chicago catcher Dioner Navarro got banged up in the eighth trying to pick Marte off third. He said his hand hit plate umpire Vic Carapazza's mask and his elbow hit McCutchen's bat, leaving him numb momentarily, but he stayed in the game.
Castro committed a mistake on the bases in the bottom half with the Cubs down four. He doubled with two out and got caught off second by the catcher, Martin, with Navarro batting.
"It's not a smart play," Castro said. "I feel really, really bad. That can't happen. Down by four, eighth inning, that run is not important. I was trying to be aggressive, but that can't happen."
NOTES: Cubs manager Dale Sveum said OF David DeJesus, on the 15-day DL with a sprained right shoulder, has started swinging off a tee and can raise his arm over his head. He said there's no timetable for a return. Sveum also said OF Brian Bogusevic is day to day after leaving Thursday's game at Oakland because of tightness in his left hamstring. ... A.J. Burnett will start Sunday for the Pirates after being sidelined the past month by a strained right calf, manager Clint Hurdle said. The veteran right-hander is 4-6 with a 3.12 ERA in 14 starts. ... RHP Charlie Morton (1-1, 2.50 ERA) makes his fifth start for the Pirates on Saturday, with RHP Edwin Jackson (4-10, 5.75) pitching for the Cubs.